Home‎ > ‎

计算机辅助汉语方言研究的几个问题

盛金标  孙锐欣
(复旦大学 中文系 上海 200433)

【摘要】汉语方言研究具有系统性,往往一个课题从开始到结束要经历几个不同的阶段,每个阶段的工作方式、研究方法以及使用的工具都不相同。如何有效地利用计算机辅助汉语方言研究具有十分重要的意义,这不但可以使方言研究人员摆脱自行编程的压力,还可以大幅度提高工作效率。本文将就方言数据库、汉字和国际音标的输入输出、方言地理信息和方言研究工具软件开发等问题进行讨论。

【关键词】计算机辅助汉语方言研究、汉语方言数据库、汉语方言用国际音标、方言地理信息、方言研究工具软件

汉语方言研究的历史十分悠久,有较为完善的研究方法。按照描写语言学的理论,可以描写汉语方言的语音、词汇、语法、分类和地理分布等;按照普通语言学的理论,则以汉语方言的事实为素材,讨论方言学的理论和方法问题。在《汉语方言学导论》(游汝杰 2000.6)一书中讨论了这样一些问题:方言的调查、记录和描写,方言地理,方言历史,方言变异,方言接触,方言比较,方言文字,方言的社会语言学研究,方言学史概要。这些研究都可以利用计算机存储资料、记录数据、整理数据、分析数据。随着信息技术的发展,计算机将在汉语方言研究工作中得到更为广泛的应用。
Ċ
Jim Sheng,
Dec 18, 2016, 11:50 AM
Comments